Translator Mandarin

CV Sumber Sinar Abadi, perusahaan manufaktur tekstil di Purwokerto, mencari Translator Mandarin untuk mendukung operasi internasional kami. Anda akan bertanggung jawab untuk menerjemahkan dokumen dan komunikasi antara tim lokal dan mitra internasional.

Peran ini menawarkan kesempatan untuk berkembang dalam industri tekstil dan memperluas jaringan profesional Anda. Gaji disesuaikan dengan pengalaman dan kualifikasi.

Jika Anda memiliki keahlian bahasa Mandarin dan ingin berkontribusi pada proyek-proyek internasional, silakan melamar.

📋 Tanggung Jawab Pekerjaan

Tanggung Jawab:

• Menerjemahkan dokumen dan komunikasi antara tim lokal dan mitra internasional dengan akurat.
• Memastikan penerjemahan sesuai dengan standar dan gaya bahasa yang ditentukan.
• Membantu dalam negosiasi dan komunikasi dengan mitra internasional.
• Mengelola dan memelihara file penerjemahan.
• Memberikan masukan untuk perbaikan proses penerjemahan.
• Bekerja sama dengan tim untuk memastikan semua komunikasi dipahami dengan baik.
• Mengikuti perkembangan terbaru dalam industri tekstil dan penerjemahan.
• Melaporkan perkembangan proyek penerjemahan kepada manajemen.

🎓 Kualifikasi & Syarat

Kualifikasi:

• Berpengalaman sebagai Translator Mandarin dengan minimal 2 tahun.
• Memiliki sertifikasi atau gelar dalam penerjemahan atau studi bahasa Mandarin.
• Memahami konsep dan terminologi dalam industri tekstil.
• Keahlian dalam menggunakan perangkat lunak penerjemahan seperti Trados atau memoQ.
• Kemampuan komunikasi yang baik dalam bahasa Inggris dan Indonesia.
• Kemampuan bekerja secara mandiri dan dalam tim.
• Kemampuan beradaptasi dengan tempat kerja yang aktif.
• Pengalaman dalam proyek internasional adalah plus.

🛠️ Keahlian

Lowongan Terkait